11-го числа мы приглашаем всех желающих на просмотр фильма "Жизнь прекрасна"! Фильм будет транслироваться на итальянском языке, учащимся нашего образовательного центра Вход БЕСПЛАТНЫЙ! Справки по тел. 286-47-56.
До 22-го числа мы осуществляем запись в следующие группы: французского языка, итальянского языка, испанского языка и китайского языка. Стоимость обучения можно посмотреть здесь
20-го числа состоится пробный бесплатный урок по испанскому языку для всех желающих! Урок будет длиться 1 ак. час, время проведения: 15:00, 17:00, 19:00. Записаться можно по тел. 286-47-56.
Заканчивается набор на курсы немецкого языка в общую группу. Вы ещё успеете записаться в группу Первого уровня (для начинающих) и в группу Третьего уровня (продвинутый). Стоимость обучения смотри здесь
Предлагаемое пособие создано на основе вузовской
учебной программы по теории и практике перевода и
включает некоторые проблемные вопросы в области переводоведения.
В качестве материала для данной работы автором были использованы
сходства и различия в лексической, грамматической и стилистической
структурах китайского и русского языков. В пособии рассматриваются
некоторые приемы и способы перевода, используемые в реальных
условиях работы переводчика и преподавателя перевода; по каждой
теме даются упражнения для закрепления теоретического материала.
В тексте пособия использована русская транскрипция с целью сделать
изложение доступным широкому кругу специалистов, интересующихся
проблемами языкознания.
Пособие предназначено для преподавателей перевода, а также для лиц,
изучающих китайский язык и занимающихся вопросами современного китайского языка и перевода.
